トライバーってどんな会社？

まず最初に2014年2月27日にオーストラリア メルボルンでの高知県ゆずPRイベントの様子をご覧ください。

トライバー (Tryber Pty Ltd) について


日本の素晴らしい食べ物、製品をオーストラリアに！


日本には世界に誇れる沢山の美味しい食べ物や伝統文化が沢山あります。 しかしながら、ここオーストラリアではその日本の食べ物、文化がまったく流通、浸透していません。

トライバー (Tryber Pty Ltd) は、その世界に誇れる日本の食べ物、文化を オーストラリアで流通、浸透させるため、日本とオーストラリアの架け橋となり日本の自治体様、企業様の お手伝いをしている会社です。

更に近年は日本へのオーストラリア人観光客の増加にともない、 日本の自治体様、企業様の観光誘致もお手伝いしております。

もし自分の地域、会社の特産物や商品が海外で流通、浸透するか 大きな投資をする前に反応をみたいなどのご要望などもお問合せ下さい。

何もコネクションや資料がない中での海外進出は経済的にも、精神的にも非常に大変です。

長年オーストラリアで実績のあるトライバー (Tryber Pty Ltd) にご相談くだされば、 トライバー (Tryber Pty Ltd) の
コネクション、経験、資料を活かし失敗なく円滑に 海外進出の成功へのお手伝いができます。

ご相談は無料ですので、まずはお問合せ下さい。

会社名：トライバー (Tryber Pty Ltd)

設立： 2004年9月
ABN (Australian Business Number)： 48 851 096 276

住所：Suite 4, Level5, 258 Little Bourke St
Melbourne VIC 3000, Australia

電話、ファックス（オーストラリア番号です。）: 03 9639 5051
（日本から弊社へおかけになる場合　国際電話識別番号（001 - 010）と、オーストラリアの国番号 61 を頭につけ、
電話番号のはじめの 0 を取った番号を入力してください。001 - 010 - 61 - 3 9639 5051です。）
※ご利用される電話会社によって異なります。詳細は各電話会社へお問い合わせ下さい。


主要取引先(ABC 順)

エコ･ロジ　ネットワーク （岡山県）
H.I.S Travel
高知県
Lion Nathan (Kirin Beer)
International Medical Services (Nihongo Iryo Centre)



高知県ゆずイベント

高知県の物産イベント運営

高知柚子プロモーション

高知柚子の未来を拓く豪州第一歩

高知県産の柚子をオーストラリアに広めようと、メルボルンのシェフらを招いて魅力を伝えるプロモーションイベント（高知県、トライバー (TRYBER Pty Ltd) 主催）が2月27日夜、市内のRACV City Clubで開かれた。産直の新鮮な柚子果汁をふんだんに用いたデザートやカナッペ、郷土料理が振る舞われ、参加者からは「素晴らしい香り」と驚嘆の声が上がった。


・GO豪メルボルンの記事はこちら
・英語サイトでの記事はこちら

・このイベントは高知新聞でも取り上げれました。
記事はこちらです。

  • Slide Image
  • Slide Image 2
  • Slide Image 2
  • Slide Image 2
  • Slide Image 2

日本酒イベント

岡山県倉敷市　酒テイスティングイベント運営

酒テイスティングイベント

岡山県倉敷市の酒造　日本酒イベントの様子

倉敷市によるバックアップのもと、酒蔵3社が参加。それぞれ自慢の銘柄を、この日初めてオーストラリアに紹介する機会となった。RACVシティクラブのバーを貸し切り、招待制で行われたイベントには約70名が参加。総領事夫妻、日本人会事務局長、食品酒類商社、レストランを経営される方を中心に来場し、それぞれの銘柄を存分に味わった。


・GO豪メルボルンの記事はこちら
・英語サイトでの記事はこちら

・イベント開催前に倉敷で行われたセミナーの模様が山陽新聞で取り上げれました。
記事はこちらです。

  • Slide Image
  • Slide Image 2
  • Slide Image
  • Slide Image 2
  • Slide Image 2

代表について

詳細はフェイスブックを見てみてください♪

Speaker 1

代表者：長谷川潤

FACEBOOK
Google+

プロフィール

長谷川 潤　Jun Hasegawa
1971年9月11日生まれ。乙女座

京都出身。日本で水泳指導員、ベンチャー企業の支店立ち上げ担当兼営業マンを経て、2002年オーストラリアへ。19歳～20代前半、ユーラシア大陸に魅了され放浪の旅へ出かける。香港、ロンドンでの在住経験あり。趣味は水泳とゴルフ（頻繁にブームが変わるが…）。「黒沢映画」と「司馬遼太郎」が元気の源。最近ハマっているものは iphone。好きな食べ物はバナナ。得意料理はチャーハン。

よくある質問

  • 海外進出における成功要素は？
    昔は海外進出を成功させるには、お金、時間が必要とされました。 しかしながら、近年の国際競争の激化をみれば、必ずしもお金、時間だけが 成功の条件ではなくなりました。 現地でのコネクション、文化、資料、フォローアップなどどれだけ現地企業と コミュニケーションをとり進めて行くかが長期間で成功を収める非常に大切な 要素だと思います。TRYBERは実績、経験をもとにオーストラリアマーケットに あった提案、お手伝いをさせて頂きます。

  • なぜ日本の商品が、そのままの形で売れないのでしょうか？
    文化、ライフスタイルなどが異なるオーストラリアでは、日本の中で生まれた日本向けの 商品はオーストラリアの生活の中にはなかなか浸透しません。 例えば、フルーツ、野菜などの使い方１つをとっても 同じ野菜でもオーストラリアでの料理の仕方はかわってきます。 なので、トライバー (TRYBER)は現地でのリサーチを行い、どういった風にプロモーション活動するのが一番良いかを提案致します。 少しの違いで大きなマーケットの拡大が可能になるといえます。

無料お問合せ

ご相談は無料ですので、まずはお問合せ下さい。


下記のフォーム、若しくはこちらのEMAILアドレスまでどうぞ。jun@tryber.com.au